-
1 Royal School of Church Music
Abbreviation: RSCMУниверсальный русско-английский словарь > Royal School of Church Music
-
2 Church Hill Crew
Music: CHC -
3 музыка церковная
Русско-английский глоссарий христианской лексики > музыка церковная
-
4 духовный
1) spiritual, ghostly, devotionalдуховная жизнь (связанная со служением Богу, религиозная) — spiritual life
духовные ценности — cultural wealth, moral values
2) (церковный, относящийся к церкви, духовенству) ecclesiastical, spiritual, church, religious, devotional, clericalведущий духовный и образовательный центр (напр. о монастыре) — a leading spiritual and educational centre
духовная музыка — church music; sacred music
духовное учебное заведение, духовная школа (готовящие служителей религ. культов и дающие богословское образование) — ecclesiastical school
3) прил. от слова дух ( - бесплотное сверхъестественное существо) spiritual, ghostly, pneumatic -
5 духовная музыка
1) General subject: church music, sacred music2) Religion: sacred music (Along with other cultic acts - ritual drama, prayers, dancing, ecstatic speech, veneration of various persons and objects, sermons, and silent meditation, one of the characteristic modes of response to the holy) -
6 Королевская школа церковной музыки
General subject: Royal School of Church Music (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Королевская школа церковной музыки
-
7 делать все наоборот
1) General subject: turn topsy-turvy2) Makarov: sing to jig and dance to church musicУниверсальный русско-английский словарь > делать все наоборот
-
8 музыка церковная
Christianity: church music -
9 старинная церковная музыка
General subject: old church musicУниверсальный русско-английский словарь > старинная церковная музыка
-
10 церковная музыка
General subject: church music -
11 бакалавр
(1. степень высших учебных заведений, обычно после четырёх лет учёбы, предшествующая званию маги́стра; 2. человек, имеющий степень бакалавра) bachelorсм. тж. магистрбакалавр богословия — Bachelor of Divinity, (сокращение; ставится после фамилии) BD, B.D.
бакалавр гуманитарных наук — Bachelor of Liberal Studies, сокр. BLS, B.L.S., Bachelor of Arts, сокр. A.B.
бакалавр духовного образования — Bachelor of Religious Education, сокр. BRE, B.R.E.
бакалавр изобразительных искусств — Bachelor of Fine Arts, сокр. BFA, B.F.A.
бакалавр искусств — Bachelor of Arts, сокр. A. B.
бакалавр канонического права — Bachelor of Canon Law, лат. Juris Canonici Baccalaureus, сокр. J.C.B.
бакалавр Священного Богословия — Bachelor of Sacred Theology, лат. Sacrae Theologiae Baccalaureus, сокр. STB
бакалавр теологии — Bachelor of Theology, лат. Baccalaureus Theologiae, сокр. B.T., B.Th.
бакалавр церковной музыки — Bachelor of Church Music, сокр. B.C.M.
получить степень бакалавра, стать бакалавром — to receive one's bachelorhood
степень бакалавра — bachelor's degree, baccalaureate
-
12 музыка, духовная
(тж. церковная; важная составляющая христ. богослужения и быта; различают инструментальную музыку (колокола, органы, иные муз. инструменты на Западе и в древних церквах, ударные инструменты у африканских христиан и протестантов) и церк. пение) sacred [church] musicРусско-английский словарь религиозной лексики > музыка, духовная
-
13 церковная музыка
(музыка христ. церкви) church musicРусско-английский словарь религиозной лексики > церковная музыка
-
14 церковный колокол
Music: church bell -
15 церковный лад
Music: church mode -
16 литургия с пением молитв на народные мотивы
1) Church: (и т.п.) folk massУниверсальный русско-английский словарь > литургия с пением молитв на народные мотивы
-
17 хоры
1) General subject: choir loft (в церкви), gallery, loft (в церкви), music loft, music-loft (для музыкантов), organ loft, organ-loft, singing gallery (в церкви)2) Construction: choir3) Religion: cantoria (A gallery for singers or musicians, usually in a church), cantorie (pl. от cantoria)4) Architecture: choir (верхняя открытая в интерьер галерея или балкон в парадном зале или в церкви), minstrels' gallery (обычно - в танцевальном зале для оркестра или певцов)5) Christianity: choir stalls -
18 Августин
1) History: Augustin2) Religion: Augustine3) Music: augustine4) Communications: Augustine (354-430, Saint Augustine, bishop of Hippo in Roman Africa from 396 to 430, and the dominant personality of the Western Church of his time, generally recognized as having been the greatest thinker of Christian antiquity), Augustine 1 (величайший из отцов древней Церкви христианского Запада), Augustinus, Sanctus Aurelius Augustinus (величайший из отцов древней Церкви христианского Запада) -
19 входная
1) Church: introit (церковная песнь, начинающая литургию) -
20 григорианский распев
Religion: Gregorian chant (Unison liturgical music of the Roman Catholic Church, used to accompany the text of the mass and the canonical hours, or divine office), cantus planus, plainchant, plainsong, the Gregorian chantУниверсальный русско-английский словарь > григорианский распев
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Church Music — Ecclesiastical Music † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Music By this term is meant the music which, by order or with the approbation of ecclesiastical authority, is employed in connexion with Divine service to promote the… … Catholic encyclopedia
Church music — For the album by David Crowder Band, see Church Music (album) . Church singing, Tacuinum Sanitatis Casanatensis (14th century). Church music may be defined as music written for performance in church, or any musical setting of ecclestiacal l … Wikipedia
Church Music (album) — Church Music Studio album by David Crowder Band Released September 22, 2009 … Wikipedia
Church Music Association of America — King David singing the Psalms The Church Music Association of America (CMAA) is a non profit 501(c)(3) association of Catholic church musicians and others who have a special interest in music and liturgy, active in advancing Gregorian chant,… … Wikipedia
church music — /ˈtʃɜtʃ mjuzɪk/ (say cherch myoohzik) noun music of a religious nature, intended to be performed in a church …
church music — noun genre of music composed for performance as part of religious ceremonies • Syn: ↑religious music • Hypernyms: ↑music genre, ↑musical genre, ↑genre, ↑musical style • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
church music — Synonyms and related words: Negro spiritual, anthem, cantata, canticle, chorale, doxology, gospel, gospel music, hymn, hymn tune, hymnody, hymnology, introit, mass, motet, offertory, offertory sentence, oratorio, paean, passion, prosodion, psalm … Moby Thesaurus
Moravian Church music — The Moravian musical tradition in America began with the earliest Moravian settlers in the first half of the 18th century. These Moravians were members of a well established church – officially called Unitas Fratrum or Unity of Brethren – that by … Wikipedia
Charlemagne and Church Music — • Charlemagne s interest in church music and solicitude for its propagation and adequate performance throughout his empire, have never been equalled by any civil ruler either before or since his time Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006.… … Catholic encyclopedia
Royal School of Church Music — The largest church music organisation in Britain, the Royal School of Church Music was founded in 1927 by Sir Sydney Nicholson and has 11,000 members worldwide; it was originally named the School of English Church Music. It seeks to enable church … Wikipedia
Anglican church music — is music that is written for liturgical performance in Anglican church services.Almost all of it is written for choir with or without organ accompaniment. The choir typically uses SATB voices (soprano or treble, alto or counter tenor, tenor, and… … Wikipedia